揚子晚報網消息 “樓上的下來，我給你買豬蹄”，“老婆乖，老公買豬蹄”……連日來，類似結構的語句在網上頻頻出現，“豬蹄”這個難登大雅之堂的詞，以極其火爆的勢頭成為了當之無愧的網絡最新流行語。而這一切，是源于揚子晚報網的一篇社會新聞。

一則新聞雷倒眾人

12月1日，揚子晚報網刊登了題為《一句“吃豬蹄”將妻誘下樹》的社會新聞。故事很簡單，前一天下午3時許，一位在寧打工的婦女爬上了街頭樹梢，雖然不哭不鬧，但任憑圍觀群眾和聞訊趕來的警察如何勸說，就是不肯下來。折騰了幾個小時后，其老公喊了一聲“你下來，我買豬蹄子給你吃”，這位婦女二話不說，幾秒鐘之內就下了樹，然后夫妻雙雙把家還。

這則圖文并茂的小新聞引發了意料之外的轟動。見網后不到幾小時，通過各種途徑、以各種形式進行轉載的報紙、網站就多達百余家，“豬蹄誘頑妻”的故事得以迅速傳遍全國各地。與此同時，被雷倒和打動的網友們開始在各大網絡論壇、社區上發帖，數日間網上“豬蹄”聲此起彼伏，除了傳播分享故事本身，大家更樂于用簡短的文字表達自己的看法和評論。可以毫不夸張地說，在那些人氣較旺的網絡論壇里，但凡與此事有關的帖子多成熱帖。

昨天記者在西祠、貓撲等論壇發現，連日來仍不斷出現以此事為主題的帖子，而其中“問世”最早者，留言跟帖量都達到了數十甚至數百。縱觀網友們對此事的反應，表示“被雷倒”的占了多數，“豬蹄”妙用引發的“笑果”顯然是一則小小社會新聞招來超高人氣的主要原因。“如果不是配了圖，我一定認為新聞是假的。”記者看到，有一位叫做“天外飛海鮮”的網友在讀完全文后很認真地得出結論，“前無古人，后無來者，乃真新聞也。”

而除此之外，注意到當事女子“平日腦子不太好”這一事實的網友更不吝把贊美送給了她那創造出“豬蹄大法”的老公，“真是個好男人，當著那么多人面，對病妻不厭其煩地哄勸，含笑道出的一句話，正中妻子命門，這是一種由大愛無言演變出的大繁若簡，讓人感動。”

網上一片“豬蹄”聲

無論如何，這則寥寥數百字的社會新聞火了，而同時火了的是從來就和流行搭不上邊的“豬蹄”一詞。記者昨天在網上搜索“買豬蹄”，“你下來，我買豬蹄”等字樣，每每能得出數千條鏈接。

在井噴般出現的這些鏈接當中，除了占絕大比重的原文轉載外，網友們開始創造出另類“豬蹄”帖。西祠某討論版，一位網友用顯然是剛剛注冊的新網名“下來買豬蹄”發帖，“以后不要隨便買豬蹄，小心老婆爬上樹。”另一個美食版上，則有網友翻出了一篇關于豬蹄做法的陳年舊帖，復述了一番“豬蹄誘妻”的故事后聲稱，“鑒于豬蹄如此偉大，我們是否有必要再回頭研究一下它的種種妙用呢？大家說說，除了果腹美容和哄老婆，豬蹄還有什么功能呢？”

最有先見之明的是一位叫“bob8834884”的網友，他在上周六下午創建了“買豬蹄”和“豬蹄子”兩個百度貼吧，“吧首語”有云:2008年最后一個網絡流行語誕生在即，怎能不搶建新吧——歡迎大家發新帖，把此吧人氣頂上去，大家努力，我買豬蹄。

比“打醬油”“俯臥撐”更富妙用

能不能成為2008最后一個尚未可知，但“買豬蹄”無疑至少已晉升最新網絡流行語的行列。除了上述與之相關的網名、帖子、貼吧屢見不鮮外，網友們還據此創造出種種情景對話的應用句式，使其外延不斷豐富和擴大。

“樓上的下來，我給你買豬蹄”是被網友們引用最多的一個版本。這一般有三種意思，可以表示貶義，類似于“拍磚”，跟帖者以這種方式表達對之前某網友觀點的不同意見，暗示其“腦子犯迷糊”。也見于網絡論壇里熱帖中常見的“沙發”之爭，被搶占了較早回帖位置的網友可用此句表達遺憾和抗議。還有一種用法則相當于“頂”，表示對上帖作者的贊同或仰慕。

在百度搜索“下來，買豬蹄”后記者還能發現這樣的組合——球迷“買豬蹄”，呼吁某教練“下課”；股民“買豬蹄”，希望黑心的莊家“下臺”；有車一族“買豬蹄”給石油公司，盼著油價能“下調”……而其實，即便不與“下來”搭檔，“買豬蹄”的妙用同樣不少。對廣大網友來說，神通廣大的“豬蹄”已經成為“無所不能”的代名詞。請版友跟帖回帖，求版主加分加精，開口之后總會熱情地跟一句“我給你買豬蹄”。

除此之外，與“打醬油”、“俯臥撐”這些老牌網絡流行語的搭配使用，更賦予了“買豬蹄”新的生命力。曾幾何時，一句“先做三個俯臥撐，叉個腰肌，再出去打瓶醬油，順便開房洗個熱水澡”笑倒了多少網友，而現在，走在網絡時尚前列的網友已經開始使用這樣的表述——“關我×事，我出來買豬蹄的”，“打醬油，買豬蹄，回家吃完再做俯臥撐”了。 張磊

更多精彩新聞 進入社會頻道>>>

<iframe border=0 name=main align=center marginWidth=0 marginHeight=0 src="http://news.ifeng.com/special/societyedit/" frameBorder=no width=525 scrolling=no height=600> </iframe>